Datenschutzerklärung

VERANTWORTLICHE STELLE UND DIENSTEANBIETER: Entsprechend der im Gesetz Ley 34/2002, vom 11. Juli 2002 über Dienstleistungen in der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel erlassenen Vorschriften (LSSI – CE) sowie der im Artikel 10 des angegebenen Gesetzes festgelegten Informationspflicht erklären wir: Verantwortliche Stelle und Diensteanbieter im Sinne des spanischen Datenschutzgesetzes für die Domain www.alia-vox.com ist die Handelsgesellschaft SONJADE, S.L (im Folgenden SONJADE), mit Sitz in der Avda. Bartomeu,11 in Bellaterra – Cerdanyola del Vallés (08193 Barcelona), mit der Steuernummer (C.I.F.) B-61645081, eingetragen im Handelsregister von Barcelona im Band 39315, Folio 71, Blatt B-177525. Kontaktadresse:mercemampel@sonjade.com

NUTZER: Wer das Portal von SONJADE besucht und nutzt erhält den Status des NUTZERS und akzeptiert, sobald er die genannte Website geöffnet hat, alle im Folgenden dargelegten allgemeinen Nutzungsbestimmungen.

NUTZUNGSBESTIMMUNGEN:www.alia-vox.combietet dem NUTZER den Zugang zu einer Reihe von Informationen, Dienstleistungen, Produkten und Daten (im Folgenden „die Inhalte“) im Internet, über deren Rechte SONJADE verfügt. Der NUTZER ist verantwortlich für die angemessene und richtige Nutzung des Portals.

Diese Verantwortung erstreckt sich auf die Anmeldung, die unter Umständen für die Nutzung bestimmter Angebote, Informationen, Dienstleistungen oder Inhalte verlangt wird. Bei der Anmeldung ist der NUTZER verpflichtet, wahrheitsgemäße Angaben zu machen.

Der NUTZER verpflichtet sich, einen angemessenen Gebrauch von den durch SONJADE auf seinem Portal angebotenen Inhalten und Dienstleistungen zu machen, sie nicht für unerlaubte, illegale oder gesetzeswidrige Zwecke zu verwenden oder für Handlungen, die gegen Treu und Glauben oder die öffentliche Ordnung verstoßen.

DATENSCHUTZ: SONJADE erfüllt die Vorschriften der Ley Orgánica 15/1999 (Verwaltungsgesetz) vom 13. Dezember 1999 über den Datenschutz persönlicher Angaben sowie des Real Decreto 1720/2007 (Königlicher Erlass) vom 21. Dezember 2007, der die Durchführung der in der Ley Orgánica vorgesehenen Vorschriften und aller weiteren gültigen Regelungen verordnet. SONJADE garantiert eine korrekte Nutzung und Behandlung der persönlichen Daten. Zu diesem Zweck werden die vom NUTZER angegebenen persönlichen Daten in einer eigenen Datenbank der Gesellschaft gespeichert, die vorschriftsmäßig im Register der Agentur für Datenschutz eingetragen ist. Die Daten werden ausschließlich privat und vertraulich behandelt. Wir informieren Sie, dass das Gesetz Ley Orgánica 15/1999 vom 13. Dezember 1999 zum Schutz persönlicher Daten es den Interessenten erlaubt, ihr Recht auf Würde und Unverletzlichkeit der Privatsphäre und der Familie auf wirkungsvolle Weise zu garantieren und zu schützen. Um dies zu erreichen, sind die Nutzer der Website autorisiert, von ihrem im Gesetz und den Regelungen zum Schutz persönlicher Daten vorgesehenen Recht auf Zugang, Richtigstellung, Löschung und Widerspruch Gebrauch zu machen. Zu diesem Zweck wird der NUTZER gebeten, einen schriftlich formulierten und unterschriebenen diesbezüglichen Antrag an SONJADE, S.L., mit der Anschrift Avda. Bartomeu 11, Bellaterra – Cerdanyola del Vallés (08193 Barcelona), Steuernummer (C.I.F.) B-61645081, zu richten, oder Kontakt über die E-mail-Adresse mercemampel@sonjade.comaufzunehmen. Bitte übermitteln Sie dabei folgende Informationen: Vorname und Zuname des Nutzers, eine Postanschrift zwecks Mitteilungen, eine Fotokopie des Personalausweises und Ihre Petition mit der genauen Darstellung Ihres Anliegens. Abschließend informiert SONJADE, dass entsprechend dem Gesetz Ley 34/2002 vom 11. Juli 2002 über Dienstleistungen in der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel in keinem Moment Ihre E-mail-Adresse ohne Ihr ausdrückliches Einverständnis zu kommerziellen Zwecken genutzt werden wird.

GEISTIGES EIGENTUM UND GEWERBLICHER RECHTSSCHUTZ: SONJADE ist Eigentümer aller Urheberrechte, des geistigen Eigentums und der gewerblichen Rechte ihrer Website, einschließlich der präsentierten Inhalte, unter Vorbehalt aller Rechte. Gemäß den Verfügungen des spanischen Urheberrechtsgesetzes (Ley de la Propiedad Intelectual), Paragraph 2, Artikel 8 und 32.1 sind Reproduktion, Vertrieb und öffentliche Verbreitung einschließlich der Zurverfügungstellung der Gesamtheit oder einzelner Teile der Inhalte der Website zu gewerblichen Zwecken in jeder physischen Form und in jedem technischen Medium ohne die Autorisierung durch SONJADE verboten. Der NUTZER verpflichtet sich, die Urheberrechte, das Recht auf geistiges Eigentum und die gewerblichen Rechte von SONJADE zu respektieren.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS:SONJADE übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte der verlinkten Sites, auf die der NUTZER über die Website www.alia-vox.com gelangt.

SONJADE übernimmt in keinem Fall Verantwortung für eventuell entstandene Schäden oder Beeinträchtigungen jeglicher Art, einschließlich der Richtigkeit oder Vollständigkeit der Inhalte, Ausfall der Verfügbarkeit des Portals, der Übertragung von Viren, Schadprogrammen inhaltlicher Art, die auftreten könnten, obwohl alle nötigen technischen Vorkehrungen zu ihrer Vermeidung getroffen wurden.

VERÄNDERUNG DER GEGENWÄRTIGEN BESTIMMUNGEN UND LAUFZEIT: SONJADE behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung jederzeit die für geboten erachteten Änderungen an ihrem Portal vorzunehmen. Dazu gehören die Löschung oder Hinzufügung von angebotenen Inhalten und Dienstleistungen sowie Veränderungen in der Form ihrer Präsentation oder Lokalisierung. Die Nutzungsbestimmungen gelten bis auf Widerruf und bis zur ordnungsgemäßen Bekanntmachung neuer Bestimmungen.

VERWENDUNG VON COOKIES: SONJADE kann gegebenenfalls Cookies einsetzen um den Wechsel von einer Seite zur nächsten und die persönliche Nutzung zu erleichtern. Die Cookies werden nur mit einem anonymen NUTZER und seinem Computer assoziiert und vermitteln keine Hinweise, die Schlüsse auf persönliche Daten des NUTZERS zulassen. Der NUTZER kann seinen Browser so konfigurieren,dass er die von SONJADE gesendeten Cookies meldet und ihre Installierung verweigert, ohne dass dies den Zugang des NUTZERS zu den Inhalten der Website beeinträchtigt.

AUSSCHLUSSRECHT: SONJADE behält sich das Recht vor, aus eigenem Entschluss oder auf Hinwirkung Dritter den Dienst oder die Nutzung ihrer Website ohne Vorankündigung denjenigen Nutzern zu verweigern oder zu entziehen, die nicht die hier aufgeführten allgemeinen Nutzungsbestimmungen befolgen.