ALIA VOX
\nAVSA9954
\n<\/b>CD1: 42\u201950
\nCD2: 46\u201952<\/p>\n
\u00a0<\/b>ORIENTE LUX
\n<\/b>Dialogue des \u00e2mes \u00b7 Di\u00e1logo de almas
\n<\/i>Dialogue of souls<\/i><\/p>\n
<\/p>\n
ORIENTE LUX CD1<\/p>\n \u00a0 <\/span>1. Sadher Lau Banailo More Boiragi<\/i><\/b> – chant traditionnel de Bangladesh 5\u201913 \u00a0 <\/span>2. La rosa enflorece<\/i><\/b> – chant traditionnel s\u00e9farade 3\u201924 \u00a0 <\/span>3. M\u00eerkut<\/i><\/b> – chant de tradition kurde 3\u201940 \u00a0 <\/span>4. Ya Ghazaly<\/i><\/b> – chant traditionnel (Muwashshah) de Syrie 4\u201900 \u00a0 <\/span>5. Canarios<\/i><\/b> – Michael Praetorius, Terpsichore<\/i>, 1612 4\u201916<\/span><\/p>\n \u00a0 <\/span>6. <\/i><\/b>\u015e<\/i><\/b><\/span>eferd\u00een<\/i><\/b>– chant religieux y\u00e9zidi de tradition kurde 4\u201906 \u00a0 <\/span>7. Al-bint el shalabiyya<\/i><\/b><\/span> – chant traditionnel d\u2019Irak 3\u201909 \u00a0 <\/span>8. Longa Riad<\/i> (Farah Faza)<\/b> \u2013 instrumental arabe (Riad Sombati, 1906-1981) 3\u201911<\/span><\/p>\n \u00a0 <\/span>9. Y\u00e2 hab\u00eeb\u00ee<\/i><\/b><\/span> – chant traditionnel d\u2019Alep, Syrie 4\u201930 10. \u2018Al maya, \u2018Al maya<\/i><\/b> <\/i>– chant traditionnel de Syrie 7\u201919 <\/p>\n CD2<\/p>\n \u00a0 <\/span>1. El Rey Nimrod<\/i><\/b> – instrumental, traditionnel s\u00e9pharade d\u2019Isra\u00ebl 2\u201931<\/span><\/p>\n \u00a0 <\/span>2. Sabiha<\/i><\/b> – chant traditionnel du nord de la Syrie 9\u201919 \u00a0 <\/span>3. As for tall<\/i><\/b> – chant du Liban (Marcel Khalife, 1950) 5\u201914 \u00a0 <\/span>4. Lamoun\u00ee<\/i><\/b> – chant traditionnel du Maroc et de Tunisie 3\u201950 \u00a0 <\/span>5. La\u00efli Dj\u00e2n<\/i><\/b> – chant traditionnel d\u2019Afghanistan 3\u201933 \u00a0 <\/span>6. Hal Asmar<\/i><\/b> – chant traditionnel de Syrie 5\u201907 \u00a0 <\/span>7. Ya Mariam el bekr<\/i><\/b> – chant \u00e0 la Vierge de Syrie 3\u201915 \u00a0 <\/span>8. Kevok<\/i><\/b> – danse et chant de tradition kurde 6\u201927 \u00a0 <\/span>9. Apo xeno meros<\/i><\/b> – chant traditionnel de Gr\u00e8ce 6\u201923<\/span><\/p>\n \u00dcsk\u00fcdar<\/i><\/b> – chant traditionnel d\u2019Istanbul<\/p>\n Improvisation<\/i> <\/b>– Bangladesh Ghazali tal j\u00e0hri<\/i><\/b> – instrumental, traditionnel du Maroc 10. \u2018Al maya, \u2018Al maya<\/i><\/b> <\/i>– chant traditionnel de Syrie (bis) 3\u201910 _<\/p>\n ORIENTE LUX La expresi\u00f3n \u00abex Oriente lux\u00bb, que inspira nuestro t\u00edtulo ORIENTE LUX, se refiere ante todo a la luz que siempre llega del este, pero tambi\u00e9n hace referencia a la luz espiritual que aportan las ideas y las tradiciones culturales y espirituales de las antiguas civilizaciones del Oriente Pr\u00f3ximo y Lejano. As\u00ed, los aportes fundamentales de las tradiciones orales de las m\u00fasicas de Oriente en el desarrollo y el di\u00e1logo con nuestras m\u00fasicas medievales han servido de inspiraci\u00f3n para el proyecto Orpheus 21.<\/p>\n Este proyecto naci\u00f3 como iniciativa social y cultural en favor de m\u00fasicos profesionales refugiados e inmigrados en Europa y se desarroll\u00f3 a lo largo de 2017 y 2018 gracias a la colaboraci\u00f3n esencial de Waed Bouhassoun y Moslem Rahal, dos m\u00fasicos sirios excepcionales. Junto con ellos, hemos creado el programa original que presentamos en esta grabaci\u00f3n realizada en directo y centrada simb\u00f3licamente en los \u00abcaminos del exilio y la esperanza\u00bb<\/span>. En torno al proyecto se han reunido unos m\u00fasicos magn\u00edficos procedentes de Siria, Bangladesh, Bielorrusia, Marruecos y Turqu\u00eda.<\/p>\n JORDI SAVALL + Informaci\u00f3n en el booklet del CD<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2440,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[94,95],"class_list":["post-2626","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-destacados","product_cat-sacd-es","product_artists_cat-hesperion-xxi-es","product_artists_cat-jordi-savall-es","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2626"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/b>Dialogue des \u00e2mes \u00b7 Di\u00e1logo de almas
\nDialogue of souls<\/em><\/p>\n
\n<\/span>Azmari Nirjhar<\/p>\n
\n<\/span>Rebal Alkhodari et tous<\/p>\n
\n<\/span>Rusan Filiztek<\/p>\n
\n<\/span>Abo Gabi et tous<\/p>\n
\n<\/span>Rusan Filiztek<\/p>\n
\n<\/span>Rebal Alkhodari<\/p>\n
\n<\/span>Meriem Moubine<\/p>\n
\n<\/span>Rebal Alkhodari et tous<\/p>\n
\n<\/span>Ibrahim Keivo<\/p>\n
\n<\/span>Yacine Karboa<\/p>\n
\n<\/span>Imad Amrah<\/p>\n
\n<\/span>Azmari Nirjhar et Rebal Alkhodari<\/p>\n
\n<\/span>Abo Gabi<\/p>\n
\n<\/span>Waed Bouhassoun<\/p>\n
\n<\/span>Ru\u015fan Filiztek et Ibrahim Keivo<\/p>\n
\nAzmari Nirjhar<\/p>\n
\nTous les musiciens ensemble<\/p>\n
\n<\/span>Rebal Alkhodari et tous<\/p>\n
\n<\/b>M\u00fasicas solidarias contra el olvido
\n<\/b>[Orpheus 21: Caminos del exilio y la esperanza]<\/p>\n
\n<\/b>Esmirna, 15 abril 2023<\/p>\n