Refer\u00e8ncia: AVSA9873<\/strong> El reino olvidado hace referencia en primer lugar al \u00abreino de Dios\u00bb o \u00abreino de los cielos\u00bb tan apreciado por los c\u00e1taros y prometido a los buenos cristianos desde la venida de Cristo; pero tambi\u00e9n, en nuestro proyecto, nos recuerda la antigua civilizaci\u00f3n olvidada de Occitania. Esa \u00abProvincia Narbonensis\u00bb, tierra de antigua civilizaci\u00f3n donde los romanos dejaron su huella y que Dante defini\u00f3 como \u00abel pa\u00eds donde se habla la lengua de oc\u00bb, apenas merece unas palabras en el diccionario Le Petit Robert 2 de 1994, con la breve explicaci\u00f3n: \u00abn. f. Auxitans Provincia. Uno de los nombres de las regiones de lengua de oc en la Edad Media\u00bb. Como se\u00f1ala Manuel Forcano en su interesante art\u00edculo \u00abOccitania: espejo de Al \u00c1ndalus y refugio de Sefarad\u00bb, \u00abOccitania se hab\u00eda distinguido por ser un territorio abierto a todo tipo de influencias, una frontera permeable de poblaciones e ideas, un delicado crisol donde conflu\u00edan los saberes, las m\u00fasicas y los poemas procedentes del sur, del sabio y sofisticado Al \u00c1ndalus, as\u00ed como del norte, de Francia y Europa, y del este, de Italia e incluso de los Balcanes y el ex\u00f3tico Bizancio\u00bb. Todas esas influencias diversas la convierten en uno de los centros m\u00e1s activos de la cultura rom\u00e1nica, un territorio con una intensa actividad intelectual y con un raro grado de tolerancia para la \u00e9poca medieval. No es de extra\u00f1ar que el amor udr\u00ed de los \u00e1rabes inspirara la poes\u00eda y el fin\u2019amor de trovadores y trovadoras (trobairitz). Ni tampoco que la c\u00e1bala naciera entre esas comunidades jud\u00edas. Ni, por \u00faltimo, que esos cristianos propusieran y discutieran modelos de Iglesia diferentes, las de los buenos hombres o catarismo y la del clero cat\u00f3lico.<\/p>\n JORDI SAVALL<\/strong> Traducci\u00f3n: Juan Gabriel L\u00f3pez Guix<\/p>\n + Informaci\u00f3n en el booklet del CD<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4279,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[197,95],"class_list":["post-3149","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-libro-cd","product_cat-sacd-es","product_artists_cat-hesperion-xxi-es","product_artists_cat-jordi-savall-es","product_artists_cat-la-capella-reial-de-catalunya-es","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3149"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nla Coisade Contre les Albigeois<\/p>\n\n
\n
\nBellaterra, 3 octubre 2009<\/p>\n