IMPORTANTE INFORMATION LÉGALEL
PROTECTION DES DONNÉES: SONJADE respecte les directives du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatives à la protection des données des personnes physiques ainsi que les autres réglementations en vigueur à tout moment. SONJADE veille à garantir un usage et un traitement corrects des données personnelles de ses usagers. Dans ce but, les données à caractère personnel fournies par l’USAGER sur Internet seront consignées sur un fichier ad hoc de la Compagnie. Ces données à caractère personnel seront traitées avec une privauté et une confidentialité maximales. Nous confirmons que ce Règlement concède aux intéressés la possibilité d’exercer une série de normes leur permettant de garantir et de protéger de façon réelle et effective leur droit à l’honneur et à l’intimité personnelle et familiale. Pour atteindre cet objectif, les usagers du Site Web peuvent légitimement exercer leurs droits d’accès, rectification, opposition, suppression, limitation et portabilité prévus par la règlementation sur la protection des données personnelles. A cet effet, l’USAGER devra remettre une demande écrite et signée à SONJADE, S.L., dont le domicile social est Avda. Bartomeu núm. 11, Bellaterra – Cerdanyola del Vallès (08193 Barcelona), C.I.F. núm. B-61645081 ; ou encore mieux, à l’adresse du courrier électronique mercemampel@sonjade.com, avec les mentions de : prénom, nom et domicile de l’USAGER, et accompagnées, en vue de notifications, de la photocopie de la carte d’identité et d’un document formulant une requête concrète. Par ailleurs, SONJADE vous confirme sa conformité avec la Loi du 11 juillet 34/2002, concernant les Services de la Société de l’Information et du Commerce Electronique et vous précise que votre consentement sera sollicité à tout moment pour l’utilisation de votre courrier électronique à des fins commerciales.
DONNÉES D’IDENTIFICATION: En conformité avec la Loi espagnole 34/2002, du 11 juillet, concernant les Services de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI – CE) et en accord avec le devoir d’informer de l’article 10 de la dite Loi, les informations suivantes font l’objet de la publication suivante : l’entreprise titulaire du Site web www.alia-vox.com est la société mercantile SONJADE, S.L (désignée comme SONJADE), domiciliée Avda. Bartomeu nº 11, à Bellaterra – Cerdanyola del Vallès (08193 Barcelona), répertoriée sous le C.I.F. nº B-61645081, et inscrite au Registre du Commerce de Barcelone (Espagne), au tome 39315, folio 71, page B-177525. Adresse électronique de contact: mercemampel@sonjade.com
USAGERS: L’accès et l’usage de ce Site, dont SONJADE est titulaire, attribue la condition d’USAGER à qui accepte toutes les Conditions Générales d’Utilisation qui sont établies à continuation et sont en vigueur dès le début de l’accès et de l’utilisation de ce Site.
CONDITIONS D’UTILISATION: www.alia-vox.com donne accès sur Internet à une série d’informations, services, produits ou données (désignés comme « les contenus) qui appartiennent à SONJADE et auxquels L’USAGER peut avoir accès. L’USAGER assume la responsabilité de l’usage adéquat et correct de cet accès.
Cette responsabilité s’étend à l’ensemble du registre pouvant être nécessaire pour accéder à certains produits, informations, services et/ou contenus. Dans le registre en question, L’USAGER sera responsable d’apporter une information véridique et licite.
L’USAGER s’engage à faire un usage adéquat des contenus et des services que SONJADE offre à travers son Site, s’engageant à ne pas les utiliser pour s’adonner à des activités illicites, illégales ou contraires au droit, à la bonne foi et à l’ordre public.
PROTECTION DES DONNÉES: SONJADE respecte les directives de la Loi Organique espagnole 15/1999 du 13 décembre de Protection des Données à caractère personnel et du Décret correspondant 1720/2007 du 21 décembre approuvant le Règlement développant la Loi Organique ainsi que les autres normes en vigueur en toute occasion, tout en veillant à garantir l’utilisation et le traitement corrects des données personnelles de L’USAGER. Pour cette raison, les données à caractère personnel fournies par L’USAGER au moyen du web seront incluses sur le fichier de la compagnie, fichier qui se trouve inscrit convenablement au Registre de l’Agence de Protection des Données. Ces données à caractère personnel seront traitées avec le maximum de privauté et de confidentialité. Nous vous informons que la Loi Organique espagnole 15/1999 du 13 décembre, concernant la Protection des Données à caractère personnel donne aux intéressés la possibilité d’exercer une série de prérogatives qui leur permettent de garantir et protéger de manière réelle et effective leur droit à l’honneur et à l’intimité personnelle et familiale. Pour atteindre cet objectif, les USAGERS du Site web peuvent légitimement exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition prévus par la directive légale et réglementaire sur la protection des données personnelles. À cet effet, L’USAGER devra remettre une demande écrite et dûment signée adressée à SONJADE, S. L., à son domicile social : Avda Bartomeu nº, 11, de Bellaterra – Cerdanyola del Vallès (08193 Barcelona), mentionnant le C.I.F. nº B-61645081, ou encore mieux à l’adresse électronique mercemampel@sonjade.com, contenant les informations suivantes : prénom et nom de L’USAGER, domicile pour toute notification, photocopie de la carte d’identité et demande dans laquelle est rédigée concrètement la requête. En dernier lieu, SONJADE informe qu’elle respecte la Loi 34/2002 du 11 juillet, concernant les Services de la Société de l’Information et du Commerce Électronique et vous demandera votre consentement au traitement de votre courrier électronique à des fins commerciales, en toutes circonstances.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE: SONJADE est titulaire de tous les droits d’auteur, de propriété intellectuelle et industrielle de son Site web, ainsi que des éléments contenus dans ce dernier, tous droits réservés. En vertu des dispositions de l’article 8 et 32.1, deuxième paragraphe de la Loi de Propriété intellectuelle, sont expressément défendues la reproduction, la distribution et la communication publique, y-compris leur modalité de mise à disposition de la totalité ou d’une partie des contenus de ce Site web, à des fins commerciales, sur tout support, et par quelque moyen technique que ce soit, sans l’autorisation expresse de SONJADE. L’USAGER s’engage à respecter les Droits d’Auteur, de Propriété Intellectuelle et Industrielle dont SONJADE est titulaire.
EXCLUSION DE GARANTIES ET RESPONSABILITÉ : SONJADE SONJADE réfute toute responsabilité quant aux contenus des Sites web auxquels L’USAGER pourrait avoir accès à travers les liens établis sur le Site web web www.alia-vox.com.
SONJADE réfute toute responsabilité, en toutes circonstances, d’un quelconque préjudice de quelque nature que ce soit, que des erreurs ou des omissions dans les contenus pourraient, par exemple, occasionner. Il en est de même de la non disponibilité du Site ou de la transmission de virus ou encore de programmes mal intentionnés ou préjudiciables dans leurs contenus, en dépit de l’adoption de tous les moyens technologiques nécessaires pour éviter ces déconvenues.
MODIFICATIONS DES PRÉSENTES CONDITIONS ET DURÉE:La société SONJADE se réserve le droit d’effectuer, sans avis préalable, les modifications qu’elle considère opportunes sur son Site, pouvant changer, supprimer ou ajouter tous les contenus et les services qui en eux-mêmes s’y prêtent, comme la forme sous laquelle ils se présentent ou sont placés sur son Site ; et ces contenus resteront en vigueur jusqu’à leur modification entérinée et publiée.
UTILISATION DE COOKIES: SONJADE pourra utiliser des cookies pour personnaliser et faciliter à son maximum la navigation de L’USAGER sur son web. Les cookies s’associent uniquement à un USAGER anonyme et à son ordinateur et ne fournissent aucune référence qui permette d’en déduire des données personnelles de L’USAGER. L’USAGER pourra configurer son navigateur pour qu’il notifie et refuse l’installation des cookies envoyés par SONJADE, sans pour autant nuire à l’accès par L’USAGER aux contenus.
DROITS D’EXCLUSION: SONJADE se réserve le droit de refuser ou retirer l’accès à son Site web et/ou à ses services offerts, sans besoin d’un préavis ou d’une instance particulière ou de celle d’un tiers, à certains USAGERS qui ne respecteraient pas les présentes Conditions Générales d’Utilisation.