LES PRIX POUR L'UE SONT TTC. CONNECTEZ-VOUS POUR VÉRIFIER VOTRE PRIX

LES PRIX POUR L'UE SONT TTC. CONNECTEZ-VOUS POUR VÉRIFIER VOTRE PRIX
  • EL CANT DE LA SIBIL·LA
  • EL CANT DE LA SIBIL·LA
Boutique > CD
EL CANT DE LA SIBIL·LA
9,99 TAX INC.
+ frais d'expédition
Infos

Reference: AVSA9806

  • Montserrat Figueras
  • La Capella Reial de Catalunya
  • Jordi Savall

Paru en 1999, ce nouveau volume des Chants de la Sibylles constituait déjà le troisième opus de cette série d’enregistrements commencés chez Auvidis en 1988. Dès sa sortie, la critique a salué cette nouveauté et le public, fasciné par ces superbes œuvres venues du fond des temps ne s’est pas lassé et à suivi fidèlement ces nouvelles découvertes.

Informations supplémentaires
Performers

Montserrat Figueras, voz
La Capella Reial de Catalunya
* Coro de mujeres, con Carlos Mena & Josep M. Gregori, contratenores – Beatrice Delpierre, chirimía & Pedro Estevan, campanas
** Voz : Maite Arruabarrena, mezzo-soprano – Carlos Mena, Martin Oro, Josep M. Gregori & Jean-Yves Guerry, contratenores – Lambert Climent, Francesc Garrigosa, Lluis Vilamajo, tenores – Jordi Ricart, Yves Bergé, Daniele Carnovitch, bajos

Instrumentos : Jordi Savall, viola de gamba & lira – Sergi Casademunt & Sophie Watillon, violas de gamba – Jean-Pierre Canihac, cornetto – Daniel Lassalle & Stefan Légée, sacabuches – Beatrice Delpierre, chirimía – Josep Borras, dulcián – Michael Behringer, órgano – Michèle Claude, percusión

Dirección: Jordi Savall

Reconstitution et réalisation musicale : Jordi Savall

Tracking List

Sibil-la Mallorquina
Monasterio de monjas de La Concepció Palma de Mallorca
El Cantoral de La Concepció, fols. 84v-86v : “Al jorn del judici parra qui haurà fet servici”

Sibil-la Valenciana
Catedral de Valencia
Hores de la Setmana Sancta, 1533 : . “Al jorn del judici, se pagarà notre servici” (Anonyme. Refrains de Alonso et Bartolomé Carceres)

Description

Paru en 1999, ce nouveau volume des Chants de la Sibylles constituait déjà le troisième opus de cette série d’enregistrements commencés chez Auvidis en 1988. Dès sa sortie, la critique a salué cette nouveauté et le public, fasciné par ces superbes œuvres venues du fond des temps ne s’est pas lassé et à suivi fidèlement ces nouvelles découvertes.

Pour rappel, les premières traces des Sibylles remontent à la fin du VIè siècle avant JC. Êtres semi-divins, elles sont capables de prédire les événements futurs et possèdent des pouvoir divinatoires. Les premiers chrétiens ont récupéré ce mythe comme oracle de la seconde venue du Christ pour le jugement dernier et la fin du monde. Cet élément mythologique va perdurer dans l’histoire jusqu’au Moyen-Age et même à la Renaissance. A l’origine en version latine, les Sibylle étaient chantées par un jeune garçon déguisé en femme durant les Matines de Noël ou pendant la Semaine Sainte, en France, Italie et surtout dans la péninsule ibérique à partir du Xè siècle. Au cours du temps, des éléments musicaux de la tradition populaire vont s’intégrer aux versions originales sobres et profondes et à partir du XIIIè siècle, les Sibylle vont se célébrer en langue populaire. Elle tombèrent toutefois en désuétude au XVIIIè siècle, bien que la tradition continue encore aujourd’hui en certains endroits (notamment à Majorque) où les Sibylles sont encore chantées la nuit de Noël, avant la Messe de Minuit.

Dans ce disque, Jordi Savall remet à jour deux nouvelles Sibylle : celles de Majorque (issue d’un manuscrit datant du milieu du XVè siècle conservé à Palma) et de Valence (datée de 1533 et reconstituée sur base d’un manuscrit de Bartolomé Cárceres et Alonso). Montserrat Figueras est véritablement habitée par ce répertoire ; elle reste égale à elle-même, émouvante, enflammée. En parfaite cohésion avec La Capella Reial de Catalunya, elle incarne le pouvoir hypnotique, la magie envoûtante et la force évocatrice de cette musique qui semble venir d’un autre temps.