“Hispania & Japan” est un hommage aux victimes du tremblement de terre et du tsunami qui a frappé le pays du soleil levant.

C’est aussi un témoignage de respect et d’admiration pour la culture et la tradition japonaise.

L’œuvre souligne le dialogue que la musique espagnole et japonaise entretient depuis le XVIe siècle, notamment depuis l’arrivée du directeur de la Compagnie de Jésus, Francisco Javier, à Kagoshima en 1549.