Refer\u00e8ncia: AVSA9899<\/strong><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Il 10 dicembre 1553, in uno dei momenti privilegiati dello splendore dell\u2019et\u00e0 dell\u2019oro musicale spagnola, fu stampato a Roma il TRATTADO DE GLOSAS SOBRE CLAUSULAS Y OTROS GENEROS DE PUNTOS EN LA MUSICA DE VIOLONES NUEVAMENTE PUESTOS EN LUZ di Diego Ortiz, conosciuto anche con il soprannome di el Toledano. Riferimento ineludibile per lo studio della pratica strumentale nel XVI secolo, quest\u2019opera presenta un interesse eccezionale, tanto dal punto di vista puramente storico che per il suo valore artistico, poich\u00e9 contiene gli esempi pi\u00f9 belli del repertorio a noi noto per viola da gamba (vihuela de arco o violone) e clavicembalo del Rinascimento musicale europeo.<\/p>\n Sappiamo poco, attualmente, della vita di Diego Ortiz, violista e compositore spagnolo. Le prime tracce della sua esistenza coincidono con la data di pubblicazione a Roma del Trattado de Glosas (1553). La vastit\u00e0 delle conoscenze che presuppone la realizzazione di una tale opera induce a pensare che Ortiz fosse gi\u00e0 un uomo maturo quando la compose (o la \u201cripubblic\u00f2\u201d, semmai si venga a confermare che il contenuto del trattato, in quell\u2019anno 1553, sia stato solo \u201cnuovamente messo in luce\u201d). L\u2019aspetto decisamente evoluto del suo trattato \u2013 specialmente dal punto di vista strettamente musicale \u2013 rispetto alla Regola rubertina (Venezia, 1542-43) di Silvestro Ganassi, un trattato pubblicato dieci anni prima di quello di Ortiz e dedicato specificamente allo studio della tecnica violistica, cos\u00ec come il carattere innegabilmente ispanico della sua opera, rafforzano l\u2019ipotesi che Diego Ortiz avesse gi\u00e0 acquisito una formazione musicale completa quando lasci\u00f2 il suo paese di origine. Tuttavia, malgrado le recenti ricerche condotte nella sua citt\u00e0 natale, continuiamo ad ignorare la data esatta della sua nascita, il luogo dove ricevette la sua formazione musicale, nonch\u00e9 il tipo di attivit\u00e0 che esercit\u00f2 prima del suo viaggio in Italia.<\/p>\n <\/p>\n JORDI SAVALL<\/strong><\/p>\n Traduzione: Luca Chiantore \/ Musikeon.net<\/p>\n + Informazioni nel libretto del CD<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1183,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[93],"class_list":["post-3020","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sacd-it","product_artists_cat-jordi-savall-it","product_collection_cat-alia-vox-heritage-it","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3020"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alia-vox.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n