Dalla sua creazione nel 1998, ALIA VOX è la produttrice ed editrice esclusiva di tutte le nuove registrazioni di Hespèrion XXI, La Capella Reial di Catalunya, Le Concert dia Nations, Montserrat Figueras & Jordi Savall. Il catalogo ALIA VOX 2011 presenta le diverse produzioni realizzate durante i suoi primi 12 anni: 80 titoli di un repertorio eccezionalmente esteso comprendente opere dal Medioevo fino ai giorni nostri, con esempi leggendari come la colonna sonora del film Tutte le mattine del mondo di Alain Corneau, e realizzate grazie alla fedele collaborazione dei migliori interpreti attuali di questi repertori. Il successo straordinario di ALIA VOX, con più di 2 000.000 copie vendute già a dicembre del 2005 e la costituzione di una grande rete di distribuzione presente in più di 45 paesi di tutto il mondo, è stato possibile grazie ad un’intensa attività di concerti ed alla calda accoglienza del pubblico e della critica.
Tutto ciò prova che era logico e necessario, in un’epoca in cui le registrazioni di musica classica hanno tanti problemi, prendere le redini di una politica editoriale che si deve caratterizzare per la priorità assoluta data alla dimensione creativa e musicale. La realizzazione di un disco rappresenta un passo cruciale nel lungo processo di ricerca, ricostruzione, sperimentazione, approfondimento ed interpretazione in cui ogni vero artista è implicato. Ma le tappe finali di questo processo, cui partecipano gli interpreti, il tecnico del suono, il produttore e l’editore, richiedono una particolare attenzione affinché il risultato sia il più fedele possibile allo spirito originale. La musica è allora come la mediatrice tra la vita dello spirito e quella dei sensi.
ALIA VOX
La voce dell’interprete
Afrique du Sud
Amaranth Digital Unlimited
PO Box 827
Howard Place, Pinelands
7450 CAPE TOWN
Tel. +27 21 532 0161
Fax. +27 21 532 0244
Allemagne
Helikon harmonia mundi GmbH
Wernher-von-Braun-Str. 13
D – 69214 EPPELHEIM
Contacts :
Tel. +49 6221 67 760
Fax. +49 6221 67 76 77
Argentine
Zival’s SA
Av. Callao 395
1022 BUENOS AIRES
Tel. +54 11 4371 7500
Fax. +54 11 4371 7437
Australie
Select Audio Video Distribution
Unit 6, 14 Roseberry Street, Balgowlah
NSW2093 Sydney
Australia
fbaker@savd.com.au
Autriche
Helikon harmonia mundi GmbH
Wernher-von-Braun-Str. 13
D – 69214 EPPELHEIM
Tel. +49 6221 67 760
Fax. +49 6221 67 76 77
Belgique – Pays-Bas – Luxembourg (Benelux)
Harmonia Mundi Benelux
Ypsilon Park-6th floor, Floris, Grijpstraat 2
2596XE Den Haag
The Netherlands
TSiebert@harmoniamundi.com
NANDI
Diemenstraat 158 1013 CN,
Amsterdam, Holland
Tel: 31(0)20-303 1362
Brazil
RKR Importaçao, Exportaçao e Comercio Ltda.
Rua Andrea Paulinetti, 242
04707-051 – Sao Paulo – SP – Brazil
+55 11 5182-5679
rkr@rkrmusic.com.br
Canada
Distribution Pelleas
1600 rue Notre-Dame Ouest, suite 207
MONTREAL, Québec H3J 1M1
Tel. Pro : + 1 514 939 1663
Fax. +1 514 989 80 43
Chine
Sunrise Music
Unit 704-05,102 Austin Road,
Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
Tel (852)2620 5130
Fax (852)2620 5733
sunrisemusic@msn.com
Chili
Feria Música, SA
Riquelme, 825
SANTIAGO DE CHILE
Tel. +56 2 592 8035
Corée du Sud
Media Synnara Co., Ltd.
4th flr. Synnara Distribution Center
Dongcheon-Dong 856, Yongin-Si
GYEONGGI-DO 449-120
Tel. +82 31 276 2931 / 2932
Fax. +82 31 276 2933
Danemark
Naxos Debmark
Landemaerket 49
DK – 1119 Kbh. K.
email : allan@naxos.dk
Espagne
SON JADE, S.L
Avda. Bartomeu, 11 08193 – BELLATERRA
aliavox@alia-vox.com
Tel. +34 93 594 47 67
Fax. +34 93 594 47 70
États-Unis
PIAS / HARMONIA MUNDI USA
1117 CHESTNUT STREET
BURBANK (CA), 91506
Tel. +1 818 333 15000
France
BELIEVE
2 Place du Colonel Fabien
75019 Paris
Finlande
Oy Fg-Naxos Ab
Latokartanontie 7 A,
00700 Helsinki, Finland
email : jarkko.sallinen@fg-naxos.fr
Grande-Bretagne
Harmonia mundi UK Ltd.
45 Vyner Street
LONDON E2 9DQ
Tel. +44 208 709 9509
Fax. +44 208 709 9501
Grèce
Opera Compact Disc – Ilias Potouridis
57 Akadimias street
GR – 106 79 ATHENS
Hong Kong
Sunrise Music.
Rm 704-5, Austin Road 102
Joadan, Kowloon
HONG KONG
Hongrie
MG Records Ltd
Vezér utca 77/B
1188 Budapest
Tel. +361 200 6443 / 394 1837
Fax. +361 200 9650
Israël
The Eighth Note
5th Hess st
Lod 71201 – Israel
UdiLy@tav8.co.il
Japon
King International Inc.
1-2-3, Otowa, Bunkyo-Ku
TOKYO 112-0013
Tel. +81 3 3945 2333
Fax. +81 3 3945 4806
Malta
Mr Gerald E. FENECH
3, Cassar Court
St George’s Street
GZIRA GZR06
MALTA
Tel. +356 314 494
Mexique
Librerías Gandhi S.A. de C.V.
Benjamín Franklin 98 1er Piso
Escandón C.P. 11800 – México D.F.
email : luis.dlm@gandhi.com.mx
Norvège
Naxos Norge AS
PO Box A
Munkerudstrubben 2
N – 1454 FAGERSTRAND
Tel. : +47 66 96 55 40
Fax : +47 66 91 02 02
Nouvelle Zélande
Ode Records
PO Box 56-450
Dominion Rd
Auckland – 1446
+64 9 630 1177
email : roger@oderecords.co.nz
Perou
Palco S.A.C.
Av. Jorge Chávez 294
Miraflores
LIMA 18
Tél. +51 1 447-1978
Fax. +51 1 444-1442
Pologne
CMD – Classical Music Distribution
ul. Swiatowida 5-7
45-325 OPOLE
Tel. +48 77 457 60 63
Fax. +48 77 457 60 63
Portugal
Megamusica Lda.
Rua de Porto Alegre, 10-A
PT – 2780-030 OEIRAS
Tel. +351-21-4410096
megamultipt@gmail.com
Facebook:Vgm música
République tchèque
Classic Music Distribution
Biskupcova 26
Praha, 130 00
+420 222 583 272
Roumanie
SC E-MULTIMEDIA DISTRIBUTION SRL
39 Av. Zorileanu Mircea Street, No. 39, 4th floor, Sect.
Bucharest – 12053
+40 21 317 45 91
email : bogdan.enache@humanitas.ro
Russie
Music Ltd.
32, Staraya Basmannaya Street
MOSCOW 105066
Tel. +7 095 265 3305
Fax. +7 095 267 2848
Slovenie
Alzbetina 22, P.O. Box R25
2000 MARIBOR – SLOVENIA
jan.sudzina@gor-stal.pl
Suisse
Disques Office S.A.
Route de la Glâne, 31
CH – 1700 FRIBOURG
Tel. +41 26 425 85 50
Fax. +41 26 424 37 63
Suède
CMM – Naxos Sweden AB
KRYPTONGATAN 6
Örbero, 703 74
Tel. +46 19206859
Taiwan
Sunrise Records Ltd.
77-4 Chungshan North Road
Section 2
TAIPEI, TAIWAN
REPUBLIC OF CHINA
Tel. +886 2 2511 8595
Fax. +886 2 2581 5849
Tchéquie
Classic Music Distribution
Biskupcova 26
130 00 PRAHA 3
Tél. : +420 2 697 32 72
Fax : +420 2 7177 3405
Turquie
A.K. Müzik Yapim Org.
Kazanci Yokusu No: 72/5
Cihangir
80060 ISTANBUL
Tel. +90 212 244 5609
Fax. +90 212 243 4118
USA
Harmonia mundi USA
1117 Chestnut Street
BURBANK, CA 91506
Tel. +1 818 333 1500
Fax. +1 818 333 1502